Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore: 23 aprile

Dal 1995, la Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore si celebra il 23 aprile ed è un evento patrocinato dall’UNESCO per promuovere la lettura, la pubblicazione di libri e la protezione della proprietà intellettuale tramite il Copyright.

Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore – La storia

Quali sono le origini della Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore?

Le origini di questa festa sono da ricercare in Spagna, più precisamente a Barcellona, nel 1926 quando lo scrittore ed editore valenzano Vincent Clavel Andrés (1888-1967) si fece promotore di una festa del libro, inizialmente celebrata il 7 ottobre.

Su decreto reale, nel 1930 la Festa fu spostata al 23 aprile per commemorare due importanti autori morti il 23 aprile 1616: lo spagnolo Miguel de Cervantes (1547-1616) e l’inglese William Shakespeare (1564-1616).

Nel 1964 questa Festa venne adottata anche da tutti i paesi di lingua spagnola e portoghese, mentre nel 1993 fu la volta dei paesi dell’Unione Europea di celebrare la Festa del libro il 23 aprile.

Infine, nel 1995 l’UNESCO, grazie alle pressioni dell’Unione Internazionale Editori, ha istituito la Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore da celebrarsi ogni anno il 23 aprile.

San giorgio e la tradizione catalana

Barcellona il 23 aprile viene anche celebrata la festa del patrono della città: San Giorgio. Il 23 aprile a Barcellona è la Diada de Sant Jordi, la festa di San Giorgio.

Dal 1930 in poi, le due Feste si sono celebrate lo stesso giorno e la tradizione catalana per cui ogni uomo regala una rosa alla propria compagna, si è legata alla Festa del libro.

Così è nata una tradizione che unisce entrambe le Feste: gli uomini regalano una rosa alla loro compagna e in cambio ricevono un libro.

Inoltre, fra i librai catalani è nata la tradizione di regalare una rosa ad ogni donna che acquista un libro nel giorno della Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore.

Proprio a Barcellona, il 23 aprile 2018, Lorena Franco firmerà le copie del suo libro Ella lo sabe, o di qualsiasi altro libro vogliate portarle. Lorena Franco è un’attrice e scrittrice catalana, della quale abbiamo già parlato negli articoli relativi alla traduzione del suo romanzo Predestinati e alle recensioni di Ella lo sabe e La viajera del tiempo.

Ricordiamo che a luglio uscirà la traduzione italiana di Ella lo sabe, che si intitolerà La ragazza che guardava fuori e sarà edita da Piemme.

 

 

 

Precedente La sinistra segheria - Lemony Snicket Successivo La notte di Roma - Carlo Bonini - Giancarlo De Cataldo